Sabiduría Sufi

"El intelectual está siempre luciéndose,

el amante, siempre perdiéndose.

El intelectual se escapa.

Por miedo a ahogarse;

todo el asunto del amor

... es ahogarse en el mar.
Los intelectuales planean su reposo;
los amantes se avergüenzan de descansar. El amante siempre está solo.
Aun si está rodeado de personas;
como el agua y el aceite, él permanece separado.
El hombre que se toma la molestia
de dar consejos a un amante,
no consigue nada. Es burlado por la pasión.
El amor es como el almizcle. Atrae la atención.
El amor es un árbol, y los amantes, su sombra" 

-Rumi

3

... Invisible camino al lado tuyo, con los ojos cerrados,esperando que tu me cuentes lo que miras para verlo también, quiero mirarlo para poder, dentro de mucho tiempo, decirte alguna vez "¿Te acuerdas de aquel viaje que hicimos?" -Rubén Bonifáz Núñez (frag.)

de mar y de arena y luz de luna
baila entre las olas
se desliza bajo la luz de las estrellas
caracola de colores
cálido murmullo que en el hueco de tu mano habita
ese es mi corazón.

Osaraña

Painting: abstract sea shell by Liesl-Crous

al alma

--> -->

Hace días que espero

Profunda  melodía iluminada,

Hace días que espero

 el rumor de tu voz entre el follaje.

¿Por qué velas la luz de tu mirada?

¿Qué dolor ocultas tras la insondable quietud de su plumaje?

Ven,  pósate en mis ramas,

descansa

Suelta ese lugar donde habita la tristeza

Y descansa.

Escucha el palpitar de mis entrañas

Sumérgete en sus aguas

Laguna espejo de tus lunas.

Fluye en lo profundo de su fuente

Y descansa.

 .....

-->

Hueles a tierra, tierra húmeda y fértil.

Tierra de sueños y madera.

Tu aroma todo envuelve

Como la oscuridad al ocaso

 Fortaleza impenetrable

Desde el piélago contemplo

Trozo de arcilla y sangre

Que frente al mar se planta

Fragor de tambores siento

Al batir sobre tus muros

La espesa marea del deseo.

-Ursa marina

Poema de mi palabra

Quiero letras de luz, agua de lluvia,

desnudeces de flor,

para este anhelo de querer decir

lo nunca dicho,

lo que siento y vivo

más allá de mi cuerpo y en mi cuerpo.

En un mundo interior estoy ardiendo

con el rudo combate

del infierno que reza en mis entrañas

y el errante apogeo

de toda la avidez de mis sentidos

que captan el temblor del Universo.

Me duele el miedo, la pasión, los ecos,

la fatiga del tallo que sostiene

la rosa inmaculada,

la gota de rocío

que mojando los pétalos sedientos

perece en un suicidio transparente,

y me duele también mi voz interna,

la que emerge y muere impronunciada

al no encontrar palabras que las salven.

-Elías Nandino (frag).

"This is what you shall do; Love the earth and sun and the animals, despise riches, give alms to every one that asks, stand up for the stupid and crazy, devote your income and labor to others, hate tyrants, argue not concerning God, have patience and indulgence toward the people, take off your hat to nothing known or unknown or to any man or number of men, go freely with powerful uneducated persons and with the young and with the mothers of families, read these leaves in the open air every season of every year of your life, re-examine all you have been told at school or church or in any book, dismiss whatever insults your own soul, and your very flesh shall be a great poem and have the richest fluency not only in its words but in the silent lines of its lips and face and between the lashes of your eyes and in every motion and joint of your body." 

 

-Walt Whitman

 

¿A qué playa te encaminarías, corazón mío?

Nadie te precede; no hay camino.

...

No hay agua, ni barca, ni barquero.

No hay ni siquiera una cuerda para remolcar la barca,

ni barquero para jalarla.

...

Sé fuerte y entra en tu propio cuerpo,

pues ahí es firme tu asidero.

Allá,
no hay lluvia,
océano, sol, ni sombra.

Allá,
no hay creación ni destrucción,
ni vivos ni moribundos,
ni la huella de la tristeza o la alegría.

Allá,
no hay ni soledad ni meditación.
nada es medido, nada desperdiciado,
nada es ligero, nada pesado.
Allá, nadie es poderoso ni débil.
Allá, no hay ni noche ni día.
Allá, no hay agua, aire, ni fuego.
Allá, sólo el verdadero Gurú
lo permea todo

¡No te desplaces al jardín lleno de flores!
¡Oh amigo! no vayas allí.
En tu cuerpo está el jardín florido.
Siéntate sobre los mil pétalos de loto
y contempla allí la infinita Belleza. 

-Kabir


Photo: Raul Touzon-calla-lily-detail. NatGeoMag

Lunas Verdes

Miro entre sombras morir el día
Arcano paisaje claroscuro
Mi alma vaga de un punto a otro,
sigue el rumor lejano de la luz derramada.


Adoro las noches de luna verde.
Luna en pleamar,
encierra en lo profundo y denso,
el cálido misterio del verano.
Toda el agua en la luna
Sereno mar a orillas de mis sueños
gota a gota inundando la sombra del día.


Goterones verdes
cristales de sal iluminada,
observándolo todo,
y en su mirar me pierdo
Silentes aguas, distantes.


Yo soy piel arena
en la estrellada noche,
forma de mujer erguida
de cara al horizonte.
Yo soy la que paciente aguarda
la espuma de tu oleaje.

- Ursa

Pintura: Ella Karlsson, Lunas verdes

Estoy mirando, oyendo,
con la mitad del alma en el mar
y con la mitad del alma en la tierra
y con las dos mitades del alma miro
el mundo.


-Pablo Neruda

made me think of you...

"What is that you express in your eyes? It seems to me more than all the words I have read in my life."    

                                                                               -Walt Whiteman

30 years have passed, and

She still doesnt fully understand

the strength behind those eyes...

Bear Spirit...

help her find the way,

help her unleash the power within

trascend the green into the world of forms

give her a new name,

"Hildegunn"

allow the woman become the warrior

let the warrior allow her to be a woman

Mother Bear

guide this daughter of the sea,

rumbling spirit of the long gone forests

she left her heart at the shore

she still knows him, her skin remembers

forgotten memories of the long gone love

yet recovered at the crossroads of time

always there

felt the blood that once ran

kindred soul, that smelled like brine

at the crossroads of time

The tempest, Mother, arouses the sea

unravels her hair and dreams

her heart yearns the pounding sea

sea bonds, blood bonds, soul bonds

Bear Spirit

embrace your daughter

wipe her tears

allow the bear break free

Mother, teach her about the bonds...

A true soul bond,

my sweet daughter

is like the sea

just an illusion of movement,

no matter how hard the wind blows

the distance, thunder or time

it shall endure all

for the sea young bjongunn,

is life herself

and will always prevail.

Susan Seddon, bear spirit

El Mar

Necesito del mar porque me enseña:

no sé si aprendo música o conciencia:
no sé si es la ola sola o ser profundo

o sólo ronca voz o deslumbrante

suposición de peces y navío.

El hecho es que hasta cuando estoy dormido

de algún modo magnético círculo

en la universidad del oleaje.

No son sólo las conchas trituradas

como si algún planeta  tembloroso

participara paulatina muerte,

no, del fragmento reconstruyo el día,

de una racha de sal la estalactita

y de una cucharada el dios inmenso.

Lo que antes me enseñó lo guardo! Es aire,

incesante viento, agua y arena.

parece poco para el hombre joven

que aquí llegó a vivir con sus incendios,

y sin embargo el pulso que sabía

y bajaba a su abismo,

el frío del azul que crepitaba,

el desmoronamiento de la estrella,

el tierno desplegarse de la ola

despilfarrando nieve con la espuma,

el poder quieto, allí, determinado

como un trono de piedra en lo profundo,

sustituyó el recinto en que crecían

tristeza terca, amontonando olvido,

y cambió bruscamente mi existencia:

di mi adhesión al puro movimiento.

-Pablo Neruda

"I exist as I am, that is enough,
If no other in the world be aware I sit content,
And if each and all be aware I sit content.
One world is aware, and by the far the largest to me, and that is myself,
And whether I come to my own today or in ten thousand or ten million years,
I can cheerfully take it now, or with equal cheerfulness, I can wait."

-Walt Whitman

Destinatio anywhere, 2007. moi même

DESPECHO

¡Ah, que estoy cansada! Me he reído tanto,
tanto, que a mis ojos ha asomado el llanto.
Tanto, que este rictus que contrae mi boca
es un rastro extraño de mi risa loca.

Tanto, que esta intensa palidez que tengo,
(como retrato de viejo abolengo)
es por la fatiga de la loca risa
que en todos sus nervios su sopor desliza.
¡Ah, que estoy cansada! Dejadme que duerma,
pues, como la angustia, la alegría enferma.
¡Qué rara ocurrencia decir que estoy triste!
¿Cuándo mas alegre que ahora me has visto?

¡Mentira! No tengo ni dudas, ni celos,
ni inquietud, ni angustias, ni penas, ni anhelos.
Si brilla en mis ojos la humedad del llanto
es por el esfuerzo de reírme tanto…

~ Juana de Ibarbourou

" A lifetime without Love is of no account
Love is the water of life
Drink it down with heart and soul"

Rumi

¿DÓNDE?

¿Me extravié en la fiebre?
¿Detrás de las sonrisas?
¿Entre los alfileres?
¿En la duda?
¿En el rezo?
¿En medio de la herrumbe?
¿Asomado a la angustia,
al engaño,
a lo verde?... No estaba junto al llanto,
junto a lo despiadado,
por encima del asco,
adherido a la ausencia,
mezclado a la ceniza,
al horror,
al delirio. No estaba con mi sombra,
no estaba con mis gestos,
más allá de las normas,
más allá del misterio,
en el fondo del sueño,
del eco,
del olvido. No estaba.
¡Estoy seguro!
No estaba.
Me he perdido.

-Oliverio Girondo

Gustav Klimt, "la muerte y la vida" detalle.

quiero ser guerrera....

Cuando crezcas,
descubrirás que ya defendiste mentiras,
que te engañaste a ti mismo
o sufriste por tonterías.

Si eres un buen guerrero
no te culparás por ello,
pero tampoco dejarás
que tus errores se repitan.

-Pablo Neruda

"Athena" Susan Seddon Boulet

What if you slept

What if you slept
And what if
In your sleep
You dreamed
And what if
In your dream
You went to heaven
And there plucked a strange and beautiful flower
And what if
When you awoke
You had that flower in you hand
Ah, what then?

-Samuel Taylor Coleridge

J.W. Waterhouse, "Flora"

Ya no sé nada

[...]

Lo cierto es que una abstracta incertidumbre
sale de cada caos que regresa
cada vez a ser orden,
y qué curioso, todo
comienza con palabras,
nuevas palabras que se sientan solas
a la mesa, sin previa invitación,
palabras detestables que tragamos
y que se meten en nuestros armarios,
en nuestras camas, en nuestros amores,
hasta que son, hasta que comienza otra vez
el comienzo por el verbo.

-Pablo Neruda (frag.)

Nuevo Canal Interoceanico

Te propongo construir
un nuevo canal
sin esclusas
ni excusas
que comunique por fin
tu mirada
atlántica
con mi natural
pacífico.

-Mario Benedetti